Benny Landa’s ambitious digital press venture hopes to reach a deal with creditors and potential buyers after massive investments and global setbacks.