Driverly is aiming to remove barriers in automotive development by creating a cloud platform that connects software to vehicle systems. They provide a sandbox environment for developers to create and test services, compatible with multiple platforms and car models. The platform enables monitoring, monetization, and continuous feedback based on vehicle data. Driverly's goal is to simplify development and facilitate the entry of companies into the automotive market.